Turtle love en een kleedje in wording

De wekelijkse zussen naai-date werd uitgesteld tot vandaag en deze keer werden er geen diepe watertjes doorzwommen ;).
De zus wilde wat oefenen op rond stikken dus was een schildpadje de ideale uitdaging :p!
Na een tijdje zwommen onze "padjes" door de woonkamer en ben ik weer trots op mijn "kleine" zus :)!!!

In de namiddag, toen ik nog "zusloos" was, begon ik ook eindelijk aan het tekenen en knippen van de Cascadelly jurk. 
De afwerking en details (ben er nog niet goed uit ;)) zullen voor een andere keer zijn, dus het resultaat volgt hopelijk snel.

En nu wens ik iedereen een goede nacht en een fijne nieuwe werkweek toe!

Sisters are doing it for themselves!!!

De naaimicrobe wordt hier ten huize Steekels zo stilaan doorgegeven.
Mijn jongere zusje heeft sinds kort ook een naaimachine gekocht en waagt zich nu ook in de wondere wereld van het naaien.

Vandaag hielden we onze eerste zussen - naaidate!
Een traditie die we vanaf nu misschien elke vrijdag kunnen voortzetten, zodat ik toch ook wat meer tijd vrij maak voor ontspanning ;).

Voor haar eerste les, legde ik al meteen het vuur aan haar schenen :p.
Ik wilde een pennenzak maken omdat me dit eigenlijk nog niet echt gelukt was... die ritsen hé ....en de zus kon niet anders dan meedoen!

Ik had nog wat lapjes petit pan stof liggen van bij huisje creatief die net groot genoeg waren voor een pennenzak dus ideaal materiaal om mee te werken.

EN.... het lukte ons beide om de pennenzak volgens deze handleiding te maken!
Ik blij en de zus toch ook een beetje trots. Wat wil een mens nog meer ;).
Prettig weekend iedereen!!!